© Copyright 2022 by JockyArt.de
Recently I was able to finish another commissioned painting for a friend. It served as a birthday present for a friend of hers. While I was praying for this picture, I lay in bed sick and was totally unsure about my impression. Funnily enough, I even got the recipient's name and was totally amazed that it was actually her middle name.
Surprisingly, the impression spoke directly to the situation of the recipient.
I wrote this to the recipient:
Hallo liebe […],
Unsere gemeinsame Freundin […] gab mir den Auftrag für dich zu beten und zu hören was Jesus dir sagen möchte. Das Empfangene sollte ich dir dann als Geburtstagsgeschenk als Bild malen. Alles Gute zu Deinem Geburtstag und Gottes Segen erstmal.
As I prayed for you, I saw you completely surrounded by a ring of fire. In the beginning you tried to put out the fire yourself. But the more and the longer you tried, the fire spread even more and the ring tightened around you so that there was no escape. The ring of fire had become so dense and impermeable that you couldn't get out either.
The hopeful thing about your situation, however, is that Jesus is still there, who would very much like to help you, who wants to stand by and help you in your everyday struggles and challenges. Together with Jesus you can conquer the fires and even put them out. Call him, he is very happy to help you! He is happily waiting for you to help you out (the door to heaven)!
"Call to me in need, and I will deliver you, and you shall praise me." Psalm 50:15
I hope you enjoy the picture and that Jesus himself speaks to you.
I welcome feedback.
Warm regards and God’s bless
Johannes“
English 
Deutsch