Das Original vom November des Kunstkalenders 2023 – Postkarten entstand als Wichtelgeschenk für einen Arbeitskollegen auf einer Weihnachtsfeier. Während ich für meinen Wichtelpartner betete, sah ich ihn allein auf einem einsamen Berg in der Finsternis stehen. Er kam sich ganz alleine vor, ohne einen Mitstreiter an seiner Seite, dass er dazu verdammt war ein Einzelkämpfer zu sein, obwohl er liebend gerne mit jemand anderem an seiner Seite, seine Herausforderungen angegangen wäre.
But I saw that this assessment was not correct at all. At his side I saw a mighty, strong lion, glowing brightly in the dark. He was by his side and had his back, stood by him. As Christians we know the symbol of the lion, the lion from the tribe of Judah. It stands for Jesus, who never leaves us alone.
Perhaps one or the other of us also believes that they are alone and at a loss in the dark and that nobody supports them. But also Jesus, the strong lion of Judah, stands by your side, covers your back and fights for you! Nobody is alone!
Im Nachhinein kam mir noch, dass wir als Christen ja auch noch die Möglichkeit haben, dass wir durch das Blut Jesu vergeben und uns versöhnen können!
English 
Deutsch