Ich hatte die Ehre am vergangenen Wochenende Teil des Offenen Ateliers auf der “Langen Kunst Nacht in Landsberg am Lech zu sein. Ein Abonennt meines Kunstnewsletters hatte mich darauf hinwiesen, dass es ein von Christen veranstaltetes offenes Atelier gibt rund um diese lange Nacht.
The Setting
Die Stadt Landsberg am Lech hat diese “Long Art Night (Lange Kunst Nacht)” zum ersten Mal seit Corona wieder organisiert, wo Künstler die Möglichkeit bekamen in Geschäften und sonstigen Räume ihre Kunst zu präsentieren.
The Open Studio was initiated by Guila S. and supported by a group of Christians and artists. The premises were in an empty shop right on the main square in the old town. The owners were so enthusiastic about the campaign that they made the premises available free of charge (of course there were still a number of costs for the campaign, which are to be borne by donations).
In der Woche vor der eigentlichen Kunstnacht gab es bereits “Malen für Kinder” und Steine bemalen. Wir hatten uns darauf geeinigt, dass ich Friday afternoon and Saturday morning to present my art, make my art, guide people who wanted to paint a picture with me or just be there for questions. It was planned that I could stay with Guila's family.
The Friday - construction, doing art and good talks
I had framed some of my pictures in advance, had new business cards, flyers for my planned 2023 art calendar and general art printed. So we started hanging up my pictures and exhibiting my flyers. We prayed together for the studio, the art night and the visitors. We had a good time together and each of us pursued our art.
Da sich nicht genug Teilnehmer für den Tanz Flashmob am nächsten Tag angemeldet hatten und eh Regenwetter angekündigt war, sagten wir meinen Termin am Vormittag ab. Ich beschloss noch bis zur Kunstnacht zu bleiben, ein weiteres Mal zu übernachten und am Sonntag in den Gottesdienst der hiesigen Vineyard zu gehen.
Continue reading
English 
Deutsch